danger

danger
'dein‹ə
noun
1) (something that may cause harm or injury: The canal is a danger to children.) peligro
2) (a state or situation in which harm may come to a person or thing: He is in danger; The bridge is in danger of collapse.) en peligro
danger n peligro
danger
tr['deɪnʤəSMALLr/SMALL]
noun
1 (peril, hazard) peligro; (risk) riesgo
are you aware of the dangers of smoking ¿eres consciente de los riesgos de fumar?
there's no danger of him working too hard no hay peligro de que trabaje demasiado
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
'Danger' "Peligro"
to be in danger estar en peligro
to be in danger of doing something correr peligro de hacer algo
to be on the danger list estar en estado crítico
to be out of danger estar fuera de peligro
danger money plus nombre masculino de peligrosidad, prima de peligrosidad
danger sign señal nombre femenino de peligro
danger ['deɪnʤər] n
: peligro m
danger
n.
borrasca s.f.
despeñadero s.m.
escollo s.m.
peligro s.m.
'deɪndʒər, 'deɪndʒə(r)
mass & count noun peligro m

there's no danger of that — no hay peligro de que eso suceda

in danger — en peligro or en riesgo

out of danger — fuera de peligro

to be in danger of -ing — correr peligro or riesgo de + inf

danger TO somebody/something — peligro para alguien/algo; (before n)

to be on/off the danger list — encontrarse* en estado grave/estar* fuera de peligro

danger signal/zone — señal f/zona f de peligro

['deɪndʒǝ(r)]
1.
N peligro m

to be in danger — estar en peligro, correr peligro

to be in danger of falling — correr el peligro or riesgo de caer

there is a danger of — hay peligro or riesgo de

there was no danger that he would be discovered — no había peligro de que lo descubrieran

(to be) out of danger — (also Med) (estar) fuera de peligro

to be a danger to sth/sb/o.s. — ser un peligro para algo/para algn/para sí mismo

danger men at work — ¡atención obras!, ¡peligro obras!

danger keep out — ¡peligro de muerte! prohibido el acceso

2.
CPD

danger area N= danger zone

danger list N (Med) —

to be on the danger list — estar grave

danger money N — plus m de peligrosidad

danger point N — punto m crítico

danger signal N — señal f de peligro

danger zone N — área f or zona f de peligro

* * *
['deɪndʒər, 'deɪndʒə(r)]
mass & count noun peligro m

there's no danger of that — no hay peligro de que eso suceda

in danger — en peligro or en riesgo

out of danger — fuera de peligro

to be in danger of -ing — correr peligro or riesgo de + inf

danger TO somebody/something — peligro para alguien/algo; (before n)

to be on/off the danger list — encontrarse* en estado grave/estar* fuera de peligro

danger signal/zone — señal f/zona f de peligro


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • danger — [ dɑ̃ʒe ] n. m. • 1340; dangier « domination, pouvoir sur » XIIe; lat. pop. °dominiarium « pouvoir de dominer », de dominus « maître » ♦ Ce qui menace ou compromet la sûreté, l existence de qqn ou de qqch.; situation qui en résulte. ⇒ péril;… …   Encyclopédie Universelle

  • danger — Danger, Semble que ce soit un mot composé, quasi Damnum gerens. Casus, Discrimen, Flamma, Incommoditas, Periculum, Noxa. Un danger prochain, Periculum ingruens. Pareil danger, Similitudo periculi. Danger de mort, Periculum capitale. Danger de la… …   Thresor de la langue françoyse

  • danger — I noun assailability, crisis, defenselessness, discrimen, exposure to harm, hazard, helplessness, imperilment, jeopardy, lack of protection, lack of safety, liability to injury, menace, nonimmunity, penetrability, periculum, peril, perilousness,… …   Law dictionary

  • danger — DANGER. s. m. Péril, risque, ce qui est ordinairement suivi d un mallieur, ou qui expose à une perte, à un dommage. Grand danger. Danger évi dent. Danger imminent. S exposer au danger. Se mettre en danger. Être en danger de mort ou de mourir.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Danger — Dan ger, n. [OE. danger, daunger, power, arrogance, refusal, difficulty, fr. OF. dagier, dongier (with same meaning), F. danger danger, fr. an assumed LL. dominiarium power, authority, from L. dominium power, property. See {Dungeon}, {Domain},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • danger — DANGER. s. m. Peril, risque. Ce qui expose à un malheur, à une perte, à un dommage. Grand danger. danger évident. s exposer au danger. se mettre en danger. estre en danger. estre en danger de mort ou de mourir. courre un grand danger. hors de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Danger — may refer to: Risk, the threat of adverse events Danger (company), a Microsoft subsidiary which made cellular telephones Danger (musician), French electronic composer and performer Danger (album), the fourth studio album by P Square Danger (song) …   Wikipedia

  • Danger! — Danger! …   Википедия

  • Danger! — EP by The Sound of Arrows Released May 7, 2008 ( …   Wikipedia

  • Danger — (engl. Gefahr) steht für Danger, ehemaliger Name des Kingmanriffs im Nordpazifik Danger Inseln, Inseln an der Antarktis Maschinenfabrik Danger, deutscher Automobilhersteller Siehe auch Danger Danger Danger Island Danger Point Danger Tree …   Deutsch Wikipedia

  • danger — n Danger, peril, jeopardy, hazard, risk mean either the state or fact of being threatened with loss of life or property or with serious injury to one s health or moral integrity or the cause or source of such a threat. Danger is the general term… …   New Dictionary of Synonyms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”